| Start | End | Text | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | L'idée, c'est de protéger les enfants de la circulation automobile, | CPS: 20 Duration: 3.32s | |||
| 1 | mais c'est aussi de les protéger de la pollution de l'air | CPS: 17 Duration: 3.36s | |||
| 2 | générée justement par la circulation des voitures à essence. | CPS: 16 Duration: 3.7s | |||
| 3 | L'idée, c'est de se dire qu'une fois qu'on a libéré l'espace public | CPS: 20 Duration: 3.34s | |||
| 4 | de la présence des voitures, c'est d'en profiter pour transformer le lieu | CPS: 18 Duration: 4.06s | |||
| 5 | et d'en faire des rues plus végétalisées, plus déminéralisées, | CPS: 15 Duration: 4s | |||
| 6 | plus fraîches, plus adaptées aux changements climatiques. | CPS: 18 Duration: 3.1s | |||
| 7 | On place des lieux de rencontres intergénérationnelles. | CPS: 15 Duration: 3.52s | |||
| 8 | Ce n'est pas que pour les enfants, ce n'est pas que pour l'école, | CPS: 20 Duration: 3.28s | |||
| 9 | mais c'est de se dire finalement qu'on va créer des petits havres de paix | CPS: 24 Duration: 3.06s | |||
| 10 | dans chaque quartier et donc vraiment de transformer considérablement ces projets-là. | CPS: 19 Duration: 4.34s | |||
| 11 | C'est aussi le plan de circulation autour de l'école. | CPS: 18 Duration: 2.88s | |||
| 12 | Essayer d'éviter qu'il y ait trop de transit, donc revoir un peu les plans de circulation | CPS: 22 Duration: 3.92s | |||
| 13 | pour qu'il y ait moins de voitures qui circulent et puis sécuriser, par exemple, | CPS: 18 Duration: 4.36s | |||
| 14 | les traversées piétonnes, là où en fait il y a une rue assez importante, | CPS: 23 Duration: 3.16s | |||
| 15 | et bien essayer de venir travailler là-dessus. | CPS: 31 Duration: 1.48s | |||
| 16 | Et bien en fait, ils nous ont demandé de ne pas mettre trop de mobilier. | CPS: 26 Duration: 2.76s | |||
| 17 | Ils avaient un peu peur que la nuit, par exemple, il y ait trop de gens | CPS: 26 Duration: 2.7s | |||
| 18 | qui viennent s'installer sur les tables et les chaises. | CPS: 29 Duration: 1.92s | |||
| 19 | Sur des rues, au contraire, où il y a peu de riverains, | CPS: 25 Duration: 2.24s |